Japanese crossword «Tiger»
| Size: 15x11 | Picture: | Difficulty: | Added: | 09.03.22 | Author: not_per_se |
COMMENTS
No offense, but the eye of this one is not worthy of the song. :-)
reply
spoiler
Kitten who thinks he is a TIGER!)))
Dear author, I tried to translate a funny poem for you, which is very suitable for this puzzle.
I translated it as best I could, do not judge strictly)))
The Predator is prowling around the apartment…
Chairs, armchairs and sofas…
Between them the Predator
is looking for Palm trees, a lake, creepers.
He is looking for thickets,
He is looking for a path to a watering hole.
He is looking for a victim:
- Without it - not a predator Predator.
...
It only costs the intercom
To beep: - Open it! -
Not a hindrance to the marathon
Neither sofas nor beds:
The predator rushes on fast paws
To the grocery bag.
Predator catches a subtle scent -
No escape for Kiteket!
There is nothing more desirable than prey
- Where in the taiga can you find
Kiteket with pieces of game for dinner?
The Predator celebrates victory!
The winner of glory is looking for:
He took over Kiteket!
And what breed Predator
- Under the big - big secret!
Laertes Dobrovolsky
Dear author, I tried to translate a funny poem for you, which is very suitable for this puzzle.
I translated it as best I could, do not judge strictly)))
The Predator is prowling around the apartment…
Chairs, armchairs and sofas…
Between them the Predator
is looking for Palm trees, a lake, creepers.
He is looking for thickets,
He is looking for a path to a watering hole.
He is looking for a victim:
- Without it - not a predator Predator.
...
It only costs the intercom
To beep: - Open it! -
Not a hindrance to the marathon
Neither sofas nor beds:
The predator rushes on fast paws
To the grocery bag.
Predator catches a subtle scent -
No escape for Kiteket!
There is nothing more desirable than prey
- Where in the taiga can you find
Kiteket with pieces of game for dinner?
The Predator celebrates victory!
The winner of glory is looking for:
He took over Kiteket!
And what breed Predator
- Under the big - big secret!
Laertes Dobrovolsky
show: 4 🗨
Dear Galina,
Thank you for taking time out of your day and making this lovely piece of poetry available to me and others. The poem is indeed very amusing, and you did a remarkable job translating it! Thank you :)
replyThank you for taking time out of your day and making this lovely piece of poetry available to me and others. The poem is indeed very amusing, and you did a remarkable job translating it! Thank you :)
Funny! My little predators actually catch mice sometimes, but they don't know how to eat them.
replyshow: 1 🗨
show: 1 🗨
a fellow 'look through all of not_per_se's profile' ?
reply