Japanese crossword «Ice cream in a croissant»

I'm confused where's the croissant?

Good

in a glass

Croissant may be a mistranslation for compote -- a footed dessert dish.

Thank you, Martha. We are privileged to be exposed to other cultures through these crosswords. It is a lot to expect that these volunteer artists be as good at translation as they are at art. I think this is Timoshenko's first contribution. Let's give him lots of encouragement. He has already introduced us to something new!

Independientemente del titulo, es bello. Supongo que el croissant se lo comieron antes

Interesting, two very different parts of the puzzle, like its two little puzzles together.

Thank you, Sheryl, for your words of wisdom :) Knowing that people from many countries use this site is one of the reasons I keep coming back :)

Great job! Lots of fun!

That's hilarious, Maluca!

Actually, while I was doing this and that bottom part was taking shape, I was thinking it reminded me of something - a cut glass candy dish someone gave me. It's so pretty - and having scoops of ice cream in it would truly be beautiful! Thank you for this puzzle!

Nice puzzle! The glass part is beautiful, but the colors for the rest are a bit garish.

sweet

Well done

nice, look delicious, thanks

The container is beautiful and fun to do. The contents doesn't look like anything I've seen before nor particularly appetizing to me, but it was also fun to do, though quite easy.

that was fun

Croissant??