Japanese crossword «Rebus + riddle»
| Size: 45x30 | Picture: | Difficulty: | Added: | 28.08.23 | Author: Gor_WM |
Share this crossword:
COMMENTS
These really don't translate well into English, but I enjoy the puzzles anyway!
reply
spoiler
On balance I think that the devil is in the detail?
show: 2 🗨
spoiler
I see devil right something that looks like a park bench?
Left off balance?
Left off balance?
spoiler
I don't understand the riddle. Can You help me?
show: 5 🗨
Look at my reply to John_Robertshaw. Maybe, between the 3 of us we can figure it out?
replyshow: 2 🗨
You won't get it without knowledge of the Russian language and alphabet (or, alternatively, of the grand unified theory, but that's even more difficult to master). I had thought that the futility of trying to solve Russian-language rebuses was well-known to the anglophones here.
replyshow: 1 🗨
It is but you just can't stop your brain from trying to figure out a puzzle.
reply
spoiler
The first picture shows the devil plus the letter M. The second and fifth pictures show the signs > and <. On the third - a sled upside down (This means the word is read from right to left)
The fourth picture shows the formula for methane, also upside down.
On the last one are scales.
If you read it in Russian, you get a comic riddle:
"The more of us, the less weight" (Holes)
The fourth picture shows the formula for methane, also upside down.
On the last one are scales.
If you read it in Russian, you get a comic riddle:
"The more of us, the less weight" (Holes)
show: 1 🗨