Japanese crossword «Rebus (in Russian)»
| Size: 23x18 | Picture: | Difficulty: | Added: | 14.07.21 | Author: wrozlaw |
Share this crossword:
COMMENTS
show: 2 🗨
It appears to be a pepper, one so hot that it is emitting a couple of electrons and a positron.
replyshow: 1 🗨
spoiler
Ok wrozlaw, you're gonna have to explain this one for the people who don't speak Russian.
show: 1 🗨
show: 2 🗨
So, the word would be пепперони and removing first letter and last two I end up with.. .?
replyshow: 1 🗨
I guess, it's once again a part of a bigger rebus pictured in multiple puzzles
reply
Someone speaking russian here: I'm guessing the correct word is chili (чили) not pepper (перец), so by removing 1st and last 2 letters (as shown by those tick marks above and below it) you're left with a "i" ("и"). Could, of course, be the "ер" remaining, but I feel like chili's more likely candidate.
Thus it's likely just a part of a rebus series where you need to do multiple puzzles in order to get the answer
show: 2 🗨
Ahh, wrong button, meant to hide it as a spoiler not use as a quote
replyshow: 1 🗨
English variant title might be "hot pepperonis", i.e. hot pepper on "e"s? It's a little weak... like that jalapeño to a ghost pepper eater!
reply