Japanese crossword «Rebus (in Russian)»
| Size: 45x27 | Picture: | Difficulty: | Added: | 23.05.21 | Author: wrozlaw |
Share this crossword:
COMMENTS
Could you as an author please give us the answers to these rebus's..thanks.
replyshow: 4 🗨
The author responds on the russian site. Not sure they check this one. Replace .org with .ru to get to it.
replyI wish I knew in advance which of these were Rebus puzzles...wouldn't waste my time doing them! They mean nothing!
reply
Chorton - it's so simple!
Capstan is шпиль in Russian.
23 5 refers to the ship's water line.
Man (with unequal legs) is unloading sacks so, as a result the ship will rise in the water.
Trouble is that the ship is not tied to the шпиль & will float away!
Oh and yes - the man with the legs is singing as he works:
"Day after day I'm more confused
Yet I look for the light through the pourin' rain
You know that's a game that I hate to lose
And I'm feeling the strain
Ah, ain't it a shame?
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I wanna get lost in your Rock 'n' Roll
And drift away"
- does that help at all?
replyCapstan is шпиль in Russian.
23 5 refers to the ship's water line.
Man (with unequal legs) is unloading sacks so, as a result the ship will rise in the water.
Trouble is that the ship is not tied to the шпиль & will float away!
Oh and yes - the man with the legs is singing as he works:
"Day after day I'm more confused
Yet I look for the light through the pourin' rain
You know that's a game that I hate to lose
And I'm feeling the strain
Ah, ain't it a shame?
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I wanna get lost in your Rock 'n' Roll
And drift away"
- does that help at all?
show: 1 🗨