Japanese crossword «Musical rebus (in Russian)»
| Size: 30x40 | Picture: | Difficulty: | Added: | 29.04.19 | Author: PolN0vik |
COMMENTS
spoiler
There is a detailed description of the rebus solution.
.
See that is drawn in the rebus. The hint is in the spoiler:
You have raccoons and comma in front of the picture.
.
See the solution of the rebus in the spoiler:
1. Translate the word "raccoons" into Russian. You will get the Russian word "еноты".
2. Delete the first letter in the word "raccoons" (a comma in front of the picture requires doing it). So you get a word that is the answer to the puzzle.
.
See the answer in the spoiler:
НОТЫ (Translate this word into English. You will get "sheet music").
.
See that is drawn in the rebus. The hint is in the spoiler:
You have raccoons and comma in front of the picture.
.
See the solution of the rebus in the spoiler:
1. Translate the word "raccoons" into Russian. You will get the Russian word "еноты".
2. Delete the first letter in the word "raccoons" (a comma in front of the picture requires doing it). So you get a word that is the answer to the puzzle.
.
See the answer in the spoiler:
НОТЫ (Translate this word into English. You will get "sheet music").
show: 1 🗨
Thank you for the clever puzzle within a puzzle. And thank you for the explanation. I could not get it, but I was forgetting to use the plural when translating :)!
reply